رحلات غلفر

Authors جوناثان سويفت

Translators ألاء النحلاوي

Publishers منشورات تكوين للنشر والتوزيع الكويت, دار الرافدين للطباعة والنشر لبنان

$ 13

يعد كتاب رحلات غلفر من الأعمال الكلاسيكية الخالدة والمؤسسة لأصناف أدبية. استطاعت جوناثان سويفت أن يخاطب فيها اليافعين والكبار على حد سواء. وهي من الأعمال التي تفاجئ القارئ مع كل قراءة جديدة لها. صدرت الرواية عن منشورات تكوين بترجمة الاء النحلاوي في طبعة جديدة ضمن روايات مترجمة متميزة تضم عدد من الكلاسيكيات. ما الذي يجري في عقل كاتب ما، عندما يرغب بشدة في قول ما يعتمل في صدره، لكن جغرافية عالمه لا تُسعفه؟هل يقترح خريطةً جديدة؟ هل يجترح شعوباً غريبةً ليقول أحد أفرادهم ما يرغب بقوله؟ هل يفقد عقله ليستعيد صوابه؟ وهل يتعاقد مع الخيال ليأثّث الواقع؟