قراءات في الفكر السياسي الإسلامي

Translators يوسف حسين إيبش, ياسوشي كوسوجي

Publishers دار أمواج لبنان, الفرات للنشر والتوزيع لبنان

$ 12

إن كل من يعنى بدراسة الفكر السياسي الإسلامي، ولا سيما القديم منه، يلاحظ بصورة واضحة، ضعف الصلة المباشرة بين القارئ العربي والنصوص الأصلية التي تمثل هذا الفكر. وليس مرد هذا الضعف صعوبة الوصول إلى هذه النصوص وحدها، وإنما يعود جزء كبير من ضعف الصلة بين القارئ العربي والنصوص الأصلية، إلى قلة الجهد المبذول من أهل الإختصاص لجمعها وتنقيحها وربط بعضها ببعض في سياق معقول، تتوفر فيه شرائط القرينة التاريخية والعرض المنطقي.
إن تحسسنا بالحاجة الماسة إلى المشاركة في هذا الجهد، إلى جانب معرفتنا بندرة النصوص، وبعد منالها وباهظ أكلافها، قد دفعنا إلى القيام بهذه المحاولة.