موانئ المشرق

Authors أمين معلوف

Translators نهلة بيضون

Publishers دار الفارابي لبنان

$ 9

موانئ المشرق هو الإسم الذي كان يطلق على تلك المجموعة من المدن التجارية التي كان المسافرون الأوروبيون يعبرونها إلى الشرق، من القسطنطينية إلى الإسكندرية، مروراً بإزمير وأضنة أو بيروت. وكانت هذه المدن بوتقة تنصهر فيها اللغات والعادات والمعتقدات، وعوالم هشة بناها التاريخ متمهلاً قبل الإطاحة بها وتحطيم حياة الكثيرين.
و"عصيان" بطل هذه الرواية، هو أحد هؤلاء الأشخاص الذين عصفت بهم رياح الأقدار، فحياته لم تكن أكثر من قشة في مهب الريح، وسط احتضار السلطنة العثمانية، والحربين العالميتين والمآسي التي لا تزال حتى اليوم تعصف بالشرق الأدنى. وهو يستحضر ذكرياته بصبر وأناة، ويتحدث عن طفولته الأرستقراطية، وشقيقه السافل، وإقامته في فرنسا تحت الإحتلال النازي، ولقائه بكلارا، الحبيبة العابرة، ولحظات الهيام والبطولات والأحكام، ثم رحلته إلى أعماق الجحيم.