الهلاك

محاكمة مسرحية تاريخية للصهيونية

Authors جيم ألين

Translators محمد معتوق, مصطفى الزين

Publishers الفرات للنشر والتوزيع لبنان

$ 6

لا بد من التوقف عند ظروف هذا النص المسرحي. فهو يصدر بينما تنظم الصهيونية حملة مسرحها العالم للتذكير بالمحرقة من جديد عبر محاكمة أشخاص إرتبطوا بالنازين من أمثال دميانيوك الذي كان يحاكم في إسرائيل وكلاوس باربي الذي كان يحاكم في فرنسا. وكان في غير وقته إطلاقا, ومن وجهة نظر الصهيونية, أن يأتي من يحاكم صهيونيين وعبرهم الصهيونية نفسها, لدورها السلبي الواعي في وقوع المحرقة. فمن كانوا يعتبرون أنفسهم ضحايا ومنتقمين لا يفتقدون إلى الفروسية أصبحوا موضع إتهام بل وإدانة. هل نستغرب بعد هذا أن تقوم القيامة ضد ألن ومسرحيته وتطلق كل التهديدات ضده وضد مسرحيته ومن يجرؤ على خلقها على المسرح؟